1. Hoje, enquando dava minha pedalada matinal, assisti a trechos da entrevista que o Paulo Francis fez com o recém-falecido Norman Mailer: uma beleza de conversa entre duas inteligências. Em certo momento, Francis lhe pergunta sobre sua relação com as mulheres e a família, e Mailer responde mais ou menos isso: "Cada mulher é uma cultura inteira. Pablo Picasso teve sete diferentes fases em sua pintura graças às sete grandes mulheres com quem viveu. Na literatura, também funciona assim, não há como evitar influência daquela com a qual nos relacionamos, e que inevitavelmente nos transforma".

Francis insiste e indaga ao autor americano se as pessoas próximas aparecem de alguma forma em seus livros, se costuma utilizá-las para criar seus personagens. Mailer, então, dá uma daquelas explicações que a gente não esquece mais. Diz ele que aqueles que nos rodeiam funcionam como cristais; que, através deles, um escritor pode fazer atravessar a luz, mas sempre com novas matizes, tonalidades, nuanças.

2. Por falar em entrevista, recomendo a leitura da matéria de capa do Prosa & Verso (O Globo) de sábado passado. O texto trata do livro Vira e mexe, nacionalismo, de Leyla Perrone-Moysés. Estou lendo o interessante estudo a professora, que investiga o nacionalismo na literatura com a clareza e a erudição que lhe são habituais, e posso assegurar que as perguntas do Miguel tocaram nos pontos essenciais de seu trabalho.

O repórter é sagaz sobretudo quando assinala aquele que considero um dos poucos desequilíbrios do livro: o nacionalismo exagerado é criticado pela autora com muito mais veemência do que o seu extremo oposto, o servilismo cultural. Leyla não admite o fato, mas seu estudo deixa isso bem patente. Para ler a matéria do Miguel e a entrevista, clique aqui (só que precisa ser assinante do jornal ou do Globo On Line).

3. Quem convoca é o Marcelino Freire: "Convido a todos para participarem da segunda Balada Literária, com entrada franca, que acontece de 15 ao 18 de novembro em vários espaços da Vila Madalena, em São Paulo". Neste ano, a Balada é organizada por ele e pela escritora e tradutora Maria Alizira Brum Lemos, e fará uma homenagem ao poeta Roberto Piva. "Já estão confirmadíssimas as participações de David Toscana, Mario Bellatin, João Silvério Trevisan, Glauco Mattoso, Tony Bellotto, Bráulio Tavares, Lirinha, Carola Saavedra, Ana Paula Maia, Ferréz e do angolano José Luandino Vieira, entre outros", adianta Marcelino. Mais informações aqui.

4. O número de acessos ao Pentimento aumentou muito nas últimas semanas. A média, hoje, é de 8 mil mensais. Agradeço sinceramente a todos pela gentil e freqüente leitura.

{1}